Fix: traducerea binară este incompatibilă cu modul lung

Câțiva utilizatori Windows obțin eroarea „ Traducere binară este incompatibilă cu modul lung ” atunci când încearcă să deschidă o mașină virtuală cu VMware Workstation . Alți utilizatori raportează că, pentru ei, acest mesaj apare doar atunci când computerul gazdă trece în modul „adormire”.

Traducerea binară este incompatibilă cu modul lung

Ce provoacă traducerea binară este incompatibilă cu eroarea de mod lung?

Am investigat problema examinând diverse rapoarte ale utilizatorilor care au prezentat aceeași eroare. Din cele adunate, există mai multe scenarii care vor declanșa această problemă specială:

  • Tehnologia de virtualizare este dezactivată din setările BIOS - Majoritatea utilizatorilor au reușit să rezolve problema după ce au activat Tehnologia de virtualizare (VT) din setările BIOS. Acesta este cel mai frecvent caz de ce apare această eroare particulară.
  • Ciclul de repaus declanșează eroarea - Deoarece problema este, de asemenea, raportată când apare mașina gazdă în somn, există dovezi că eroarea poate fi declanșată și de anumite sarcini pe care sistemul de operare le efectuează atunci când se pregătește să intre în modul „adormire”.
  • PC-ul gazdă nu acceptă VT-X - Acest mesaj poate fi afișat și dacă PC-ul gazdă nu este echipat pentru a suporta virtualizarea hardware.
  • Driverele Intel Graphics integrate nu sunt actualizate - Unii utilizatori au raportat că problema a fost rezolvată după ce au lăsat Windows Update să își actualizeze driverele Intel Integrated Graphics la cea mai recentă versiune.
  • Mașina gazdă nu acceptă accelerarea graficelor 3D - Unii utilizatori afectați că problema a fost rezolvată după ce au dezactivat opțiunea Accelerare grafică 3D din Setările VMware.
  • Antivirusul terță parte dezactivează VT-X - Există rapoarte despre Avast și McAfee care dezactivează tehnologia VT-X chiar și după ce utilizatorul a activat-o special din BIOS.

Dacă vă chinuiți să rezolvați această problemă, acest articol vă va oferi mai mulți pași de depanare. Mai jos aveți o colecție de metode utilizate de alți utilizatori într-o situație similară pentru a rezolva problema. Pentru cele mai bune rezultate, urmați pașii de mai jos pentru a întâlni o soluție eficientă în rezolvarea problemei pentru scenariul dvs. particular.

Metoda 1: Activarea tehnologiei Intel Virtualizare (VT)

Primul motiv pentru care apare eroarea „ Traducerea binară este incompatibilă cu modul lung ” este că Tehnologia de virtualizare (VT) este dezactivată în setările BIOS. Pe o mulțime de plăci de bază, această opțiune este dezactivată implicit. O altă posibilitate este ca tehnologia Hyper-V Microsoft să dezactiveze tehnologia de virtualizare încorporată atunci când a fost activată.

În orice caz, puteți rezolva problema accesând setările BIOS și activați tehnologia de virtualizare (VT) . Dar pentru a face acest lucru, va trebui să accesați setările BIOS. Această procedură este similară cu toate mașinile, dar cheia de pornire este diferită în funcție de producătorul plăcii de bază.

Pentru a accesa setările BIOS, apăsați în mod repetat tasta BIOS în timpul procedurii de pornire inițială. Tasta BIOS este una dintre tastele F (F2, F4, F5, F8, F10, F12) sau tasta Del (pe computerele Dell. Dacă nu cunoașteți cheia BIOS, puteți localiza de obicei în timpul primei teste de verificare (imediat după pornirea computerului).

Apăsați tasta BIOS în timpul procedurii de pornire

Notă: Puteți căuta și online cheia BIOS-ului specific plăcii de bază.

După ce introduceți setările BIOS, accesați fila Securitate și accesați meniul Virtualizare . Apoi, asigurați-vă că tehnologia de virtualizare este setată pe Activat .

Asigurați-vă că tehnologia de virtualizare este setată pe Activat

Notă: Rețineți că, în funcție de producătorul plăcii de bază, puteți găsi această opțiune într-o altă locație sau denumită diferit. În funcție de versiunea dvs. de BIOS, puteți găsi opțiunea de a activa VT în Tehnologia de virtualizare avansată - Intel (R) .

După ce VT-ul a fost activat, asigurați-vă că salvați modificările din BIOS și reporniți aparatul. După ce următoarea pornire este completă, vedeți dacă problema a fost rezolvată prin alimentarea aceleiași mașini din VMware.

Dacă mai întâmpinați aceeași problemă sau această metodă nu a fost aplicabilă, treceți la următoarea metodă de mai jos.

Metoda 2: Verificați dacă computerul gazdă acceptă virtualizarea hardware

Dacă ați ajuns până acum fără rezultat, este posibil ca mașina dvs. să nu fie echipată pur și simplu pentru a suporta virtualizarea hardware. Rețineți că doar unele procesoare AMD și Intel au capacități integrate pentru a suporta VT-x (Intel) sau AMD-V (AMD) .

Dacă nu ați putut găsi o intrare de virtualizare în setările BIOS, este probabil ca mașina gazdă să nu accepte această tehnologie. Există un utilitar gratuit care vă va ajuta să aflați dacă virtualizarea hardware este acceptată în configurația dvs. actuală. Iată un ghid rapid despre aflarea acestui lucru folosind Securable:

  1. Accesați acest link ( aici ) și faceți clic pe butonul Descărcare acum pentru a descărca utilitarul SecurAble .

    Descărcarea utilitarului SecurAble
  2. Deschide utilitarul SecurAble și aruncă o privire deasupra virtualizării hardware . Dacă este listat ca Da, mașina gazdă este echipată pentru a suporta VT-X sau AMD-V.

    Verificați dacă mașina gazdă acceptă virtualizarea hardware

    Notă: Dacă virtualizarea hardware nu este acceptată de procesorul dvs., celelalte metode de mai jos nu vă vor ajuta să rezolvați eroarea „ Traducere binară este incompatibilă cu modul lung ”.

În cazul în care acest test a arătat că aparatul dvs. este capabil să sprijine această tehnologie, urmați restul metodelor de mai jos pentru a identifica și rezolva problema care cauzează eroarea.

Metoda 3: verificați dacă aveți cele mai recente drivere integrate

După cum au subliniat unii utilizatori, această eroare poate fi cauzată și de drivere grafice neactualizate sau incompatibile pe gazda dvs. Acest lucru este, de obicei, raportat la graficele Intel HD . În mod normal, cele mai recente drivere pentru cardul dvs. grafic integrat ar trebui livrate și instalate de Windows Updatate.

Cu toate acestea, mai mulți utilizatori într-o situație similară au raportat că au descoperit că au o actualizare opțională Windows pendinte care aștepta să își actualizeze hardware-ul grafic integrat. Iată un ghid rapid pentru a verifica acest lucru este cazul pe aparat:

  1. Apăsați tasta Windows + R pentru a deschide o comandă Run . Apoi, tastați „ ms-settings: windowsupdate ” și apăsați Enter pentru a deschide fila Windows Update din aplicația Setări .

    Fereastra de dialog: ms-settings: windowsupdate

    Notă: Dacă nu sunteți pe Windows 10, utilizați „ wuapp ” în schimb.

  2. În ecranul Windows Windows Update, faceți clic pe butonul Verificați actualizările și apoi urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a instala fiecare actualizare WU în așteptare.

    Actualizare Windows - Actualizare manager
  3. Odată ce fiecare actualizare pendinte este instalată, reporniți aparatul și vedeți dacă problema a fost rezolvată la următoarea pornire.

Dacă încă vedeți eroarea „ Traducerea binară este incompatibilă cu modul lung ” atunci când încercați să rulați o mașină virtuală în VMware Workstation, treceți la următoarea metodă de mai jos.

Metoda 4: Dezactivați opțiunea Accelerate 3D graphic

Pentru mulți utilizatori, mesajul de eroare „ Traducere binară este incompatibilă cu modul lung ”, a încetat să apară după ce au dezactivat opțiunea Accelerate grafic 3D din Setările VMware.

Notă: Rețineți că, după ce efectuați această metodă, puteți observa unele scăderi de performanță atunci când mașina gazdă trebuie să virtualizeze unele grafice care necesită sarcini.

Iată un ghid rapid despre dezactivarea opțiunii grafica 3D Accelerate de la VMware Workstation:

  1. Asigurați-vă că mașina virtuală vizată este într-o stare Powered Off .
  2. Faceți clic dreapta pe mașina virtuală care vă arată „ Traducerea binară este incompatibilă cu modul lung ” și faceți clic pe Setări .

    Faceți clic dreapta pe mașina dvs. virtuală și faceți clic pe Setări
  3. Apoi, accesați fila hardware și faceți clic pe Afișaj . În meniul Display, accesați grafică 3D și debifați caseta asociată cu grafica Accelerate 3d .

    Debifează comutarea asociată cu grafica Accelerate 3D
  4. Porniți din nou mașina virtuală și vedeți dacă eroarea a fost rezolvată.

Dacă eroarea „ Traducere binară este incompatibilă cu modul lung ”, treceți la următoarea metodă de mai jos.

Metoda 5: Dezinstalați Avast, McAfee (sau alt sistem de securitate terț)

Mai mulți utilizatori au raportat că, în cazul lor, sursa problemei a fost suita lor antivirus extern. Am reușit să găsim o mulțime de rapoarte de utilizatori vechi și noi, în care utilizatorii învinovățesc McAfee și Avast ca dezactivați ai VT-X.

Notă: S-ar putea să existe și alte suite antivirus care vor face la fel.

Dacă întâlniți eroarea „ Traducerea binară este incompatibilă cu modul lung ” și Metoda 1 a rezolvat doar problema temporar, vedeți dacă utilizați o soluție terță parte. Dacă sunteți, poate doriți să testați și să vedeți dacă eroarea încă se produce în timp ce antivirusul terț este eliminat din sistem.

Câțiva utilizatori au raportat că, în cazul lor, problema a fost rezolvată la nesfârșit, după ce au scăpat cu succes de antivirusul terț. Iată un ghid rapid despre cum se face acest lucru:

  1. Utilizați acest articol ( aici ) pentru a vă asigura că eliminați antivirusul împreună cu orice fișier rămas din programul de securitate și reporniți computerul după ce dezinstalarea este finalizată.
  2. Urmați din nou metoda 1 pentru a vă asigura că VT-X este activat pe mașina dvs. gazdă.
  3. Deschideți mașina virtuală din nou și vedeți dacă eroarea a fost rezolvată.

Articole Interesante